外國藝術(shù)家在畚箕上創(chuàng)作
本報訊 (記者陳智勇 通訊員許華森 文/圖)昨日，來自美國、德國、挪威、新西蘭、日本、澳大利亞以及我國的17位藝術(shù)家，歡聚“世界陶瓷之都”德化進行現(xiàn)場創(chuàng)作，用泥土連接21世紀海上絲綢之路。
5日下午5時，由福建師范大學(xué)美術(shù)學(xué)院等主辦的2016中外藝術(shù)家泉州對話《回歸與融合》第二屆國際當(dāng)代陶瓷駐地創(chuàng)作與展覽啟動儀式在德化萬旗藝術(shù)中心舉辦。17位藝術(shù)家將在瓷都進行為期10多天的陶瓷藝術(shù)創(chuàng)作與對話，創(chuàng)作作品將于本月17日至9月17日在德化萬旗藝術(shù)中心展出。
“藝術(shù)可以將人們的靈感以及文化意識凝聚在一起，是國與國之間，社會與社會之間相互交換觀點的重要橋梁。”作為此次活動的外國藝術(shù)家代表，澳大利亞藝術(shù)家丹尼·枚洛在啟動儀式上說，對于每一個熟悉中西方貿(mào)易歷史的人而言，“海上絲綢之路”尤為重要，藝術(shù)家們齊聚海上絲綢之路起點城市泉州，既可以繼承傳統(tǒng)，也能融匯當(dāng)代思維方式，獲得不同的靈感。
福建師范大學(xué)美術(shù)學(xué)院院長李豫閩說，世界各國藝術(shù)家駐地創(chuàng)作活動在世界瓷都舉行意義深遠，這可以讓來自不同國度不同地區(qū)的藝術(shù)家進行思想觀念上的交流和碰撞，利用當(dāng)?shù)氐纳a(chǎn)資源創(chuàng)作一種嶄新的藝術(shù)形式和理念，這將有利于德化當(dāng)代陶瓷藝術(shù)的創(chuàng)新與發(fā)展。“藝術(shù)家?guī)硇碌膭?chuàng)作理念，會激發(fā)陶瓷設(shè)計師們的靈感，讓陶瓷拓寬到更廣闊的領(lǐng)域，并由此帶動德化陶瓷的企業(yè)品牌發(fā)展。”承辦方負責(zé)人謝文清說。
相關(guān)報道：
福建德化：中西藝術(shù)家對話陶瓷藝術(shù)的“回歸”與“融合”
新華網(wǎng)福州7月7日電(記者喬本孝 許雪毅)“第二屆國際當(dāng)代陶瓷駐地創(chuàng)作與展覽”活動5日下午在福建德化啟動。本屆創(chuàng)作展覽活動以“回歸與融合”為主題，吸引了來自德國、挪威等國內(nèi)外17名陶瓷藝術(shù)家前來參加。
活動總策劃、中央美術(shù)學(xué)院副教授唐承華介紹，本次活動匯聚陶瓷藝術(shù)領(lǐng)域具有代表性的中外藝術(shù)家在福建德化進行為期兩周的駐地藝術(shù)創(chuàng)作。藝術(shù)家借助當(dāng)?shù)靥赜械恼惩敛牧系母G燒工藝，獨立完成各自的藝術(shù)表達，實現(xiàn)東西方陶藝的碰撞與融合。
德化毗鄰泉州港，與江西景德鎮(zhèn)、湖南醴陵并稱三大瓷都。德化瓷歷史悠久，品類豐富，尤以白瓷聞名于世。早在宋元時期，德化瓷就通過海上絲綢之路大量銷往歐洲各國。
新西蘭陶瓷藝術(shù)家理查德·斯特拉通表示，數(shù)百年前，陶瓷通過海上絲綢之路傳到西方;今天，中西陶瓷藝術(shù)家得以展開對話，探討當(dāng)代陶瓷藝術(shù)的全新可能，正是這一古老藝術(shù)的“回歸”與“融合”。
中央美術(shù)學(xué)院客座教授劉永剛表示，無論東西方陶瓷藝術(shù)創(chuàng)作，都要從造型、色彩、材料、構(gòu)造，和創(chuàng)作目的五個方面，在汲取各自傳統(tǒng)養(yǎng)分、相互學(xué)習(xí)的同時，將藝術(shù)創(chuàng)新落在實處。
本次活動由福建師范大學(xué)美術(shù)學(xué)院等主辦，包括藝術(shù)家駐地創(chuàng)作和藝術(shù)品展覽兩部分，預(yù)計于9月17日結(jié)束。
中外藝術(shù)家“世界陶瓷之都”對話“回歸與融合”
中新社福建德化7月6日電 (記者 孫虹)來自美國、德國、挪威、新西蘭、日本、澳大利亞以及中國的17位藝術(shù)家6日相聚“世界陶瓷之都”福建德化，以“回歸與融合”為主題開啟為期13天的陶瓷藝術(shù)對話和創(chuàng)作。
“對于每一個熟悉中西方貿(mào)易歷史的人而言，‘海上絲綢之路’尤為重要。”澳大利亞藝術(shù)家丹尼·枚洛告訴中新社記者，在德化這個歷史悠久、文化豐富的地方，藝術(shù)家們既可以繼承傳統(tǒng)，也能融匯現(xiàn)當(dāng)代思維方式，獲得不同的靈感。
泉州是中國古代“海上絲綢之路”的起點城市。宋元時期，德化窯的產(chǎn)品作為泉州“海上絲綢之路”的重要輸出商品，大量外銷歐洲、東南亞、中東地區(qū)。第二屆國際當(dāng)代陶瓷駐地創(chuàng)作與展覽正于此舉行。
作為此次活動總策劃人之一的中央美術(shù)學(xué)院副教授唐承華說，此次活動通過邀請中外藝術(shù)家用更多的傳統(tǒng)媒介，例如陶泥以及傳統(tǒng)的陶瓷來進行藝術(shù)的再創(chuàng)造，甚至重新創(chuàng)造，來解讀“海上絲綢之路”的源頭文明。
丹尼·枚洛對此十分期待，他認為，“回歸與融合”是一個非常好的藝術(shù)概念。“我可以來這里體驗不同的文化、不同的素材，進行不同文化之間的交流，同時與德化的‘海絲’、陶瓷等文化進行融合。”
2015年，世界手工藝理事會授予德化“世界陶瓷之都”的稱號。據(jù)統(tǒng)計，德化迄今已發(fā)現(xiàn)外銷窯址185處，歐美40多個國家的重要博物館館藏均有德化瓷珍品。德化窯因此被國內(nèi)外學(xué)術(shù)界譽為“世界官窯”。
“我們希望通過藝術(shù)創(chuàng)作與學(xué)術(shù)對話，挖掘中國傳統(tǒng)文化內(nèi)核，凝聚中外藝術(shù)家的力量，推動‘海絲’沿線國家和地區(qū)經(jīng)濟合作。”唐承華說。
目前，德化陶瓷廠商有1000多家，但產(chǎn)能未完全發(fā)揮出來;已有幾千年歷史的陶瓷積淀了深厚的文化內(nèi)涵，卻還是當(dāng)作商品在生產(chǎn)。萬旗藝術(shù)中心董事長謝文清表示，希望通過藝術(shù)家的介入和再創(chuàng)作，讓陶瓷回歸到文化本身。
“藝術(shù)家?guī)硇碌膭?chuàng)作理念，會激發(fā)陶瓷設(shè)計師們的靈感，讓陶瓷拓寬到更廣闊的領(lǐng)域，并由此帶動德化陶瓷的企業(yè)品牌發(fā)展。”謝文清說。
此次中外藝術(shù)家創(chuàng)作的作品，將于7月17日至9月17日在德化萬旗藝術(shù)中心展出。
